In cima ad una torre posta al di sopra delle nuvole, nel bel mezzo di una tempesta, due ricercatori dovranno affrontare strani e misteriosi fenomeni provenienti dal cielo, questo è il succco del corto intitolato The Endless..

The Endless è stato realizzato dalla scuola ArtFX di Montpellier in Francia e diretto da: Claire Le Teuff, Nicolas Lourme, Corentin Gravend, Mikel Zuloaga, Edouard Calemard Romaric Vivier.

Hanno collaborato gli studenti:  Arthur Fournier, Florian Escuer, Etienne Mouton ed Elena Tchijakoff.

A voi The Endless.